Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Doch gij hebt Christus alzo niet geleerd; |
| Steph | υμεις δε ουχ ουτως εμαθετε τον χριστον |
| Trans. | ymeis de ouch outōs emathete ton christon |
| Alex | υμεις δε ουχ ουτως εμαθετε τον χριστον |
| ASV | But ye did not so learn Christ; |
| BE | For this was not the teaching of Christ which was given to you; |
| Byz | υμεις δε ουχ ουτως εμαθετε τον χριστον |
| Darby | But *ye* have not thus learnt the Christ, |
| ELB05 | Ihr aber habt den Christus nicht also gelernt, |
| LSG | Mais vous, ce n'est pas ainsi que vous avez appris Christ, |
| Pesh | ܐܢܬܘܢ ܕܝܢ ܠܐ ܗܘܐ ܗܟܢܐ ܝܠܦܬܘܢܝܗܝ ܠܡܫܝܚܐ ܀ |
| Sch | Ihr aber habt Christus nicht also kennen gelernt; |
| Web | But ye have not so learned Christ; |
| Weym | But these are not the lessons which you have learned from Christ; |
